Instalación de LILO

Para poder arrancar el sistema Red Hat Linux, necesitará instalar LILO (the LInux LOader). Podrá instalar LILO en uno de estos dos lugares:

Sector de arranque del disco - master boot record (MBR)

Será el sitio recomendado para instalar LILO, a menos que el MBR arranque ya otro cargador de sistema operativo, como System Commander o Administrador de arranque de OS/2. El MBR es una zona especial en su unidad que carga automáticamente la BIOS de su ordenador y es la manera más rápida de que LILO tome el control del proceso de arranque. Si instala LILO en el MBR, LILO visualizará el intérprete de comandos boot: cuando la máquina arranque. A partir de ese momento podrá arrancar Red Hat Linux o cualquier otro sistema operativo configurando LILO para arrancar.

El primer sector de su partición raíz

Recomendado si está usando otro cargador de arranque en su sistema (como el administrador de arranque de OS/2). En este caso, el otro cargador de arranque puede tomará el control primero. Puede entonces configurar ese cargador para empezar con LILO (el cual arrancará Red Hat Linux).

Figura A-5. Configuración de LILO

Si elige instalar LILO, seleccione claramente dónde desearía realizar la instalación de LILO en su sistema (ver el Figura A-5). Si su sistema usara Red Hat Linux solamente, debe elegir el sector de arranque del disco (MBR). Para sistemas que arranquen con Red Hat Linux y Win95/98, también deberá instalar LILO en el MBR, de manera que LILO pueda arrancar ambos sistemas operativos.

Si tiene Windows NT (y quiere instalar LILO) debería elegir instalar LILO en el primer sector de la partición de root, no en el MBR. Asegúrese de crear un disquete de arranque. En estos casos, necesitará además usar este disco de arranque, o configurar el cargador del sistema NT para arrancar LILO desde el primer sector de la partición de root. Consulte http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+NT-Loader.html para más información sobre la configuración de LILO y NT.

AtenciónAtención
 

Si por cualquier motivo elige no instalar LILO, no podrá reiniciar el sistema Red Hat Linux directamente y deberá utilizar otro método (como el disco de arranque). ¡Utilice esta opción sólo si está seguro de poder arrancar Red Hat Linux de otro modo!

El botón Usar modo lineal aparece seleccionado por defecto. En la mayor parte de los casos, el modo lineal debería aparecer seleccionado. Si su ordenador no puede utilizar el modo lineal para acceder a los discos, anule la selección de esta opción.

Si quiere añadir opciones al comando de arranque de LILO, introdúzcalas dentro del campo correspondiente a los parámetros del kernel. Cada opción introducida pasará al kernel de Linux cada vez que se arranque.

Cada partición de arranque aparece en la lista de las particiones usadas por otros sistemas operativos. En la columna "Etiquetas de arranque" por cada partición que alojará el sistema de archivos de root de Red Hat Linux debe introducir la palabra linux. También las otras particiones pueden tener una etiqueta (label). Si quiere añadir otras etiquetas para otras particiones de arranque (o cambiar las etiquetas existentes), haga click sobre la partición para seleccionarla. Una vez seleccionada, podrá modificar la etiqueta de arranque.

NotaNota
 

La columna "Etiquetas de arranque" muestra lo que debe teclear en el indicador de comandos de LILO boot: para arrancar el sistema operativo deseado. Si por ejemplo se olvida de la etiqueta siempre podrá pulsar el botón Tab en el indicador de comandos boot: de LILO para visualizar la lista de etiquetas existentes.

Configuración de LILO

Tiene diferentes opciones en esta pantalla para configurar LILO o puede escoger no instalarlo.

Creación del disco de arranque -- La opción Creación del disco de arranque se encuentra activada por defecto. Si no quiere crear el disco de arranque deberá anular la selección de esta opción. De todos modos, le recomendamos la creación del disco de arranque. Un disco de arranque puede resultar útil por varias razones:

Instalaciones sin particiones — si ha escogido realizar un instalación sin particiones, debería crear un disco de arranque. Sin este disco, no le será posible arrancar en Red Hat Linux. Si ha perdido o ha destruido este disco, no podrá arrancar en Red Hat Linux.

Utilizarlo en lugar de LILO -- Podrá utilizar el disco de arranque en lugar de LILO. Será muy cómodo si está probando Red Hat Linux por primera vez y prefiere no modificar el proceso de arranque de otro sistema operativo. Con un disco de arranque, volver al otro sistema operativo será tan fácil como sacar el disco y reiniciar el sistema. Si prefiere usar el disco de arranque en vez de LILO, asegúrese de que la opción Instalar LILO no ha sido seleccionada.

SugerenciaAdvertencia
 

Si necesita ulilizar el modo rescate, tiene a su disposición diversas opciones disponibles.

  • Utilizar el CD-ROM de arranque, teclee linux rescue en el intérprete de comandos boot:.

  • Utilizar el CD-ROM de arranque, teclee linux rescue en el intérprete de comandos boot:. Se le pedirá la imagen que desea recuperar desde la red.

  • Utilizar el disquete de arranque incluido en la caja de Red Hat Linux, teclee linux rescue en el intérprete de comandos boot:. Podrá elegir entonces el método de instalación así como una ruta válida de instalación desde la que cargar los datos.

Para más información referente al modo de rescate, remítase a Official Red Hat Linux Customization Guide.

Si otro sistema operativo sobreescribe LILO — otros sistemas operativos no son tan flexibles como Red Hat Linux en referencia a métodos de arranque soportados. A menudo, la instalación o la actualización de otro sistema operativo puede provocar que el MBR (que originalmente contiene LILO) sea reescrito, haciendo imposible arrancar la instalación Red Hat Linux. El disco de arranque puede ser utilizado para arrancar Red Hat Linux de manera que usted puede reinstalar LILO.

No Instalar LILO — si tiene instalado en su sistema, no deseará instalar LILO. Si ha escogido no instalar LILO por este motivo, asegúrese de haber elegido crear un disco de arranque; de lo contrario no le será posible arrancar Linux. También puede escoger salir de LILO si no quiere escribir LILO en su disco duro. Asegúrese de que la opción Instalar LILO no está seleccionada a menos que desee instalar LILO.

Alternativas a LILO

Si no quiere usar LILO para arrancar el sistema Red Hat Linux, existen muchas alternativas:

Disco de arranque

Como se ha explicado con anterioridad, puede utilizar el disco de arranque creado desde el programa de instalación (si ha elegido crearlo).

LOADLIN

Puede cargar Linux desde MS-DOS. Desafortunadamente, se requiere una copia del kernel de Linux (y un disco RAM inicial, si tiene un controlador SCSI) en una partición MS-DOS. La única manera de llevar a cabo esta tarea, será arrancar su sistema Red Hat Linux usando un método alternativo (por ejemplo, desde LILO contenido en un disquete) y entonces copiar el kernel en una partición MS-DOS. LOADLIN se encuentra disponible en ftp://metalab.unc.edu/pub/Linux/system/boot/dualboot/ y los sitios espejos asociados.

SYSLINUX

Un programa MS-DOS muy similar a LOADLIN. SYSLINUX se encuentra disponible a través de ftp://metalab.unc.edu/pub/Linux/system/boot/loaders/ y las réplicas asociadas.

Algunos cargadores de arranque comerciales

Por ejemplo, System Commander y Partition Magic, pueden arrancar Linux (pero piden que LILO sea instalado en la partición root de Linux).

Placas madre SMP y LILO

Esta sección es específica sólo para las placas madre SMP. Si la instalación reconoce una placa madre SMP sobre el sistema, creará automáticamente dos entradas lilo.conf, en vez de la típica entrada única.

A una entrada se le llamará linux y a la otra linux-up. Con la etiqueta linux arrancará por defecto. Sin embargo, si tiene problemas con el kernel SMP, puede arrancar a través de la llamada linux-up. Dispondrá de toda la funcionalidad de antes, pero el sistema utilizará un procesador único.